ஜோதிடர் தந்த சீட்டில் 'அசுவினி, மூன்றாம் பாதம்' என்று மட்டும் எழுதியிருக்கிறதா? அசுவினியின் நான்கு பாதங்கள் சூ, சே, சோ, லா — எந்தப் பாதத்துக்கு எந்த ஒலி என்பதைத் தெளிவாகப் பிரித்து, ஒவ்வொன்றுக்கும் பொருளுடன் கூடிய ஆண், பெண் பெயர்கள்; லா பாதத்தில் பெயர் கிடைக்காதபோது என்ன செய்வது என்பதற்கு நேர்மையான பதிலுடன்.
பதினொன்றாம் நாள் காலை. பாட்டியின் கையில் ஒரு சிறிய நோட்டுத் தாள் — குடும்ப ஜோதிடர் நேற்று மாலை எழுதிக் கொடுத்தது. பிறந்த தேதி, நேரம், லக்னம், அதற்குக் கீழே அடிக்கோடிட்ட ஒரே வரி: 'அசுவினி நட்சத்திரம், மூன்றாம் பாதம்.' அவ்வளவுதான். என்ன பெயர் வைக்க வேண்டும் என்று அதில் எழுதவில்லை; எந்த எழுத்தில் தொடங்க வேண்டும் என்றுகூட எழுதவில்லை. தந்தை தொலைபேசியில் தேடுகிறார். திரையில் நான்கு ஒலிகள் வருகின்றன — சூ, சே, சோ, லா. நான்கில் எது எங்கள் குழந்தையுடையது என்று எந்தத் தளமும் சொல்லவில்லை.
அடுத்த அரை மணி நேரத்தில் வீட்டில் இரண்டு பட்டியல்கள் உருவாகின்றன. சித்தி 'சூர்யா' என்கிறார்; பாட்டி தன் மாமனார் பெயரான 'சோமசுந்தரம்' என்கிறார். இரண்டும் அசுவினியின் பட்டியலில் இருப்பவைதான் — ஆனால் ஒன்று முதல் பாதம், மற்றொன்று மூன்றாம் பாதம். சீட்டில் எழுதியிருப்பது மூன்றாம் பாதம் என்பதை யாரும் கவனிக்கவில்லை. பட்டியல்கள் நட்சத்திரப் பெயரால் தரப்படுகின்றன; ஜோதிடர் தருவதோ பாதம் — இதுதான் ஒவ்வொரு வீட்டிலும் நடக்கும் குழப்பம்.
அசுவினி இருபத்தேழு நட்சத்திரங்களில் முதலாவது. குறியீடு குதிரையின் தலை; அதிதேவதை தேவர்களின் மருத்துவ இரட்டையரான அசுவினி தேவர்கள்; அதிபதி கேது. இதற்கு ஒரு தனிச்சிறப்பு உண்டு — நான்கு பாதங்களுமே முழுவதுமாக மேஷ ராசிக்குள் அமைந்திருக்கின்றன; அதனால் பாதம் மாறினாலும் ராசி மாறாது, மாறுவது தொடக்க ஒலி மட்டுமே. கீழே நான்கு பாதங்களும், பொருளுடன் கூடிய நாற்பத்தொரு பெயர்களும், 'லா' பாதத்தில் பெயர்கள் ஏன் மிகக் குறைவு என்பதற்கான நேர்மையான பதிலும்.
உங்கள் சீட்டில் எந்தப் பாதம் எழுதியிருக்கிறதோ, கீழுள்ள அட்டவணையில் அந்த ஒரு வரியை மட்டும் பாருங்கள் — மற்ற மூன்று வரிகளும் உங்களுடையவை அல்ல.
ஒவ்வொரு நட்சத்திரமும் வானத்தில் பதின்மூன்று பாகை இருபது கலை அளவு இடம் பெறுகிறது; அதை நான்காகப் பிரித்தால் கிடைப்பது பாதம் — தலா மூன்று பாகை இருபது கலை. இருபத்தேழு நட்சத்திரம் பெருக்கல் நான்கு என்று மொத்தம் நூற்றெட்டு பாதங்கள்; நூற்றெட்டுத் தொடக்க ஒலிகள். சந்திரன் ஒரு நட்சத்திரத்தைக் கடக்க ஏறக்குறைய ஒரு நாள் ஆகும் என்பதால் ஒரு பாதம் சுமார் ஆறு மணி நேரமே. ஒரே நாளில் காலையிலும் மாலையிலும் பிறந்த இரு குழந்தைகள் ஒரே அசுவினியாக இருந்தும் வெவ்வேறு பாதங்களில் இருக்கக்கூடும்; ஜோதிடர் நிமிடம் வரை நேரம் கேட்பது இதற்காகத்தான்.
இதனால் வரும் மிகப் பெரிய தவறான புரிதல் ஒன்று உண்டு — 'எங்கள் நட்சத்திரம் அசுவினி, அதனால் எங்கள் எழுத்து சூ.' இது சரியல்ல; சூ என்பது முதல் பாதத்துக்கு மட்டுமே உரியது. மூன்றாம் பாதம் என்றால் உங்கள் ஒலி சோ, நான்காம் பாதம் என்றால் லா. நட்சத்திரப் பெயரை வைத்து எழுத்தைக் கணிக்க முடியாது — பாதத்தை வைத்துத்தான் முடியும்.
இந்த அட்டவணை தமிழ்நாட்டில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் வரிசை; ஆனால் இதுவே ஒரே அதிகாரம் அல்ல. தமிழில் ஜ, ஷ போன்ற வடமொழி ஒலிகளுக்குத் தனி எழுத்துகள் இல்லாத இடங்களில் பஞ்சாங்கங்களுக்கிடையே உண்மையான வேறுபாடுகள் உண்டு. எனவே 'இந்தப் பாதத்துக்கு எந்த ஒலி' என்பதை உங்கள் ஜோதிடரிடம் ஒரு முறை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
| பாதம் | தொடக்க எழுத்து | ராசி |
|---|---|---|
| முதல் பாதம் | சூ | மேஷம் |
| இரண்டாம் பாதம் | சே | மேஷம் |
| மூன்றாம் பாதம் | சோ | மேஷம் |
| நான்காம் பாதம் | லா | மேஷம் |
அசுவினியின் முதல் மூன்று பாதங்களும் 'ச' வரிசையைச் சேர்ந்தவை — சூ, சே, சோ. அதனால் இந்த மூன்று பட்டியல்களுக்கும் ஒரு பொதுவான சாயல் இருக்கும்: சூரியன் சார்ந்த பெயர்கள், சேர மன்னர் மரபுப் பெயர்கள், சோழ மரபுப் பெயர்கள், சந்திரனைக் குறிக்கும் சோம வரிசைப் பெயர்கள். நான்காம் பாதமான லா மட்டும் முற்றிலும் வேறு தன்மை கொண்டது; அதன் பட்டியல் ஏன் மிகச் சிறியது என்பதை அடுத்த பகுதியில் விரிவாகச் சொல்லியிருக்கிறோம்.
ஒரு விவரம் தொடக்கத்திலேயே தெளிவாக இருக்கட்டும். தமிழில் 'ச' என்ற எழுத்து சொல்லின் தொடக்கத்தில் சில இடங்களில் 'ச' ஆகவும் சில இடங்களில் 'ச்ச' ஆகவும் ஒலிக்கும் — சூர்யா என்பதை ஆங்கிலத்தில் Surya என்றும், சேரன் என்பதை Cheran என்றும் எழுதுகிறோம். ஆங்கில எழுத்துக்கூட்டல் வேறுபட்டாலும் தமிழ் எழுத்து ஒன்றுதான். ஜோதிடர் குறிப்பிடுவது தமிழ் எழுத்தை; ஆங்கிலத்தில் அது Su, Soo, Chu எதுவாக எழுதப்பட்டாலும் பாதத்துக்குப் பொருந்தும். அட்டவணையில் ஒவ்வொரு பாதத்தின் பெயர்களும் தனித் தலைப்பு வரிக்குக் கீழ் வரிசையாகக் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
| பெயர் | ஆங்கிலம் | பொருள் |
|---|---|---|
| — முதல் பாதம் — சூ — | Pada 1 — Soo | 12 பெயர்கள் |
| சூர்யா | Surya | சூரியன்; ஒளிதரும் கடவுள் (ஆண்/பெண்) |
| சூரியன் | Suriyan | சூரியக் கடவுள்; பகலவன் |
| சூர்யநாராயணன் | Suryanarayanan | சூரிய வடிவில் விளங்கும் நாராயணன் |
| சூர்யகிரண் | Suryakiran | சூரியக் கதிர் |
| சூரியவர்மன் | Suriyavarman | சூரியனையே கவசமாகக் கொண்டவன் |
| சூரியகாந்தி | Suriyakanthi | சூரியனை நோக்கித் திரும்பும் மலர் (பெண்) |
| சூர்யஸ்ரீ | Suryasri | சூரியனின் ஒளிச் செல்வம் (பெண்) |
| சூர்யப்பிரியா | Suryapriya | சூரியனுக்கு உகந்தவள் (பெண்) |
| சூடாமணி | Chudamani | தலையில் அணியும் சிறந்த மணி; தலைசிறந்தவர் |
| சூளாமணி | Choolamani | முடிமணி; ஐம்பெருங்காப்பியங்களுள் ஒன்றின் பெயர் |
| சூலினி | Soolini | சூலம் ஏந்திய அம்பிகை (பெண்) |
| சூரஜ் | Sooraj | சூரியன் |
| — இரண்டாம் பாதம் — சே — | Pada 2 — Che | 11 பெயர்கள் |
| சேரன் | Cheran | சேர நாட்டு மன்னன்; தமிழ் மூவேந்தருள் ஒருவன் |
| சேரலாதன் | Cheralathan | சேர மன்னர் மரபில் வந்த பெயர் |
| சேரமான் | Cheraman | சேர மன்னன்; சேரமான் பெருமாள் நாயனார் |
| சேயோன் | Seyon | செம்மை நிறத்தவன்; முருகன் |
| சேய் | Sei | குழந்தை; முருகக் கடவுள் |
| சேது | Sethu | பாலம்; இராமர் அமைத்த சேதுப் பாலம் |
| சேதுபதி | Sethupathi | சேதுவைக் காப்பவன்; இராமநாதபுரம் மன்னர் பட்டம் |
| சேகர் | Sekar | உச்சி; தலைமையானது |
| சேனாதிபதி | Senathipathi | படைத்தலைவன்; முருகனின் ஒரு பெயர் |
| சேவந்தி | Sevanthi | சாமந்தி மலர் (பெண்) |
| சேதனா | Chethana | உணர்வு; அறிவுத் தெளிவு (பெண்) |
| — மூன்றாம் பாதம் — சோ — | Pada 3 — Cho | 12 பெயர்கள் |
| சோழன் | Chozhan | சோழ மரபு மன்னன் |
| சோமன் | Soman | சந்திரன் |
| சோமநாதன் | Somanathan | சந்திரனுக்கு இறைவன்; சிவன் |
| சோமசுந்தரம் | Somasundaram | அழகிய சோமன்; மதுரைச் சொக்கநாதர் |
| சோமசேகரன் | Somasekaran | பிறையைச் சடையில் சூடியவன்; சிவன் |
| சோமு | Somu | சோமன் என்பதன் செல்லப் பெயர் |
| சோமசுந்தரி | Somasundari | நிலவு போன்ற அழகுடையவள் (பெண்) |
| சோமலதா | Somalatha | சோமக் கொடி (பெண்) |
| சோதி | Sothi | ஒளி; சுடர் (ஆண்/பெண்) |
| சோலை | Solai | பூஞ்சோலை; குளிர்ந்த தோட்டம் |
| சோலைமலை | Solaimalai | முருகன் உறையும் சோலை சூழ்ந்த மலை |
| சோபனா | Sobhana | ஒளிர்பவள்; மங்கலமானவள் (பெண்) |
| — நான்காம் பாதம் — லா — | Pada 4 — Laa | 6 பெயர்கள் மட்டுமே |
| லாவண்யா | Lavanya | மேனி எழில்; அழகு (பெண்) |
| லாவண்யஸ்ரீ | Lavanyasri | அழகும் செல்வமும் ஒருங்கே அமைந்தவள் (பெண்) |
| லாவண்யப்பிரியா | Lavanyapriya | அழகை விரும்புபவள் (பெண்) |
| லாஸ்யா | Lasya | பார்வதி ஆடும் மென்மையான நடனம் (பெண்) |
| லாலன் | Lalan | செல்லமாக வளர்க்கப்படுபவன் |
| இலாவண்யா | Ilavanya | லாவண்யா என்பதன் பாரம்பரியத் தமிழ் எழுத்துமுறை (பெண்) |
அசுவினியில் இந்தச் சிக்கல் நான்காம் பாதத்தில் மட்டுமே வருகிறது — லா. மேலே ஆறு பெயர்கள் மட்டுமே இருப்பது நாங்கள் முழுமையாகத் தேடவில்லை என்பதால் அல்ல; உண்மையிலேயே அவ்வளவுதான். காரணம் தமிழ் இலக்கணம் — தொல்காப்பியம் வகுத்த விதிப்படி தமிழ்ச் சொல் ல, ர, ழ, ள, ண, ன, ங, ஞ ஆகிய எழுத்துகளில் தொடங்காது. அதனால் லா வில் தொடங்கும் பெயர்கள் அனைத்தும் வடமொழி வழி வந்தவை. பட்டியலை நிரப்புவதற்காக லலிதா, லதா போன்ற லா அல்லாத பெயர்களைச் சேர்ப்பது உங்களுக்குச் செய்யும் துரோகம்.
இதனால் ஓர் எழுத்துமுறைச் சிக்கலும் வருகிறது. பாரம்பரியத் தமிழில் ல, ர வில் தொடங்கும் வடமொழிப் பெயர்களுக்கு முன் ஒரு 'இ' சேர்ப்பது வழக்கம் — இராமன், இலட்சுமி, இலட்சுமணன், இலங்கை போல. அதே விதிப்படி லாவண்யா என்பது இலாவண்யா ஆகும்; ஆனால் அப்போது பெயர் 'இ' யில் தொடங்குவது போலத் தோன்றும். ஜோதிடர்கள் பொதுவாக ஒலியை வைத்தே முடிவு செய்கிறார்கள், இந்த 'இ' ஒரு எழுத்துமுறை மரபு மட்டுமே என்கிறார்கள். இருந்தாலும் பதிவேட்டில் தெளிவு வேண்டும் என்பதற்காகப் பல குடும்பங்கள் 'இ' இல்லாமலேயே பதிவு செய்கின்றன.
லா பாதத்தில் பொருத்தமான பெயர் கிடைக்கவில்லை என்றால் நான்கு உண்மையான வழிகள் உண்டு. முதலாவது, அதே நட்சத்திரத்தின் வேறு பாதத்தை எடுத்துக்கொள்வது — சூ, சே அல்லது சோ. அசுவினியின் நான்கு பாதங்களும் ஒரே ராசியில், ஒரே அதிபதியின் கீழ் இருப்பதால் பல ஜோதிடர்கள் இதற்கு ஒப்புதல் தருகிறார்கள். இரண்டாவது, மேஷ ராசி எழுத்து — கீழுள்ள அட்டவணையில் உள்ள கார்த்திகை முதல் பாதத்தின் 'அ' மிகப் பெரிய பெயர்த் தொகுப்பைத் திறந்துவிடும்.
மூன்றாவது வழி தமிழ்நாட்டில் மிகப் பரவலானது — சாதகப் பெயரையும் அழைக்கும் பெயரையும் தனித்தனியாக வைத்துக்கொள்வது. ஜாதகத்திலும் கோயில் சங்கல்பத்திலும் நட்சத்திர எழுத்தில் ஒரு பெயர்; ஆவணங்களிலும் வீட்டிலும் பெற்றோர் விரும்பிய பெயர். இது புதிய சமரசம் அல்ல, தலைமுறைகளாக நடந்து வரும் வழக்கம். நான்காவது, லா வை இரண்டாம் அசையாக ஏற்பது — மாலா, விமலா, நிர்மலா போல; ஆனால் பெரும்பாலான ஜோதிடர்கள் இதை ஏற்பதில்லை.
முதலில் பஞ்சாங்கம். தமிழ்நாட்டில் வாக்கியப் பஞ்சாங்கமும் திருக்கணிதப் பஞ்சாங்கமும் பயன்பாட்டில் இருக்கின்றன; ஒரு நட்சத்திரமோ பாதமோ தொடங்கும் நேரத்தில் இரண்டும் சில மணி நேரம் வேறுபடலாம். எல்லைக்கு அருகில் பிறந்த குழந்தைக்கு இது நேரடியாகப் பாதத்தையே மாற்றிவிடும். எனவே நட்சத்திரம், பாதம், தொடக்க ஒலி — மூன்றையும் உங்கள் ஜோதிடரிடம் எழுத்தில் வாங்கிக்கொள்ளுங்கள்.
இரண்டாவது, ஆங்கில எழுத்துக்கூட்டல். பிறப்புப் பதிவின்போது எழுதிக் கொடுக்கும் ஆங்கிலப் பெயர்தான் ஆதார், கடவுச்சீட்டு, மதிப்பெண் சான்றிதழ் என்று வாழ்நாள் முழுவதும் தொடரும். அசுவினியில் இது குறிப்பாக முக்கியம் — 'சூ' என்ற ஒலிக்கு ஆங்கிலத்தில் பல வடிவங்கள் உண்டு; சூர்யா என்ற ஒரே பெயரை Surya, Soorya, Suriya, Sooriya என்று எழுதுவதைப் பார்க்கலாம். ழ, ற, ண ஆகியவற்றுக்கும் இதே பிரச்சினை — ழ வை zh என்பதா l என்பதா என்பதை இப்போதே முடிவு செய்யுங்கள். ஒரு ஆவணத்தில் ஒரு எழுத்து வேறுபட்டால் பின்னால் சத்தியப் பிரமாணமும் அலைச்சலும் தேவைப்படும்.
மூன்றாவது, எண் கணிதம். 'எழுத்து எண்ணிக்கையை மாற்றினால் அதிர்ஷ்டம் கூடும்' என்று ஒரு எழுத்தைக் கூட்டவோ இரட்டிக்கவோ பரிந்துரைக்கப்படலாம். நம்புவதும் நம்பாததும் தனிப்பட்ட விருப்பம்; அதற்கு அறிவியல் அடிப்படை இல்லை. மாற்ற விரும்பினால் பிறப்புப் பதிவுக்கு முன்பே முடிவு செய்யுங்கள் — பின்னால் மாற்றினால் பழைய, புதிய ஆவணங்களுக்கிடையே முரண்பாடு உருவாகும்.
சில குடும்பங்களுக்கு ஜோதிடர் நட்சத்திரத்தையும் பாதத்தையும் தராமல் 'மேஷ ராசி' என்று மட்டும் சொல்லியிருப்பார். அப்படியானால் கீழுள்ள ஒன்பது ஒலிகளில் எதுவும் உங்களுக்குப் பொருந்தும் — ஏனெனில் மேஷ ராசி என்பது இந்த மூன்று நட்சத்திரப் பாதங்களின் கூட்டுத்தான்.
இந்த அட்டவணையில் ஒரு விஷயம் உடனே தெரியும் — மேஷ ராசியின் ஒன்பது ஒலிகளில் எட்டு ச அல்லது ல வரிசையைச் சேர்ந்தவை; அகன்ற தொகுப்பைத் தரும் ஒரே ஒலி கார்த்திகையின் முதல் பாதமான 'அ' மட்டுமே. மேஷக் குழந்தைகளுக்குப் பெயர் தேடுவது ஏன் சற்றுக் கடினம் என்பதற்கு இதுவே காரணம்.
| நட்சத்திரம் | பாதம் | தொடக்க எழுத்து |
|---|---|---|
| அசுவினி | முதல் பாதம் | சூ |
| அசுவினி | இரண்டாம் பாதம் | சே |
| அசுவினி | மூன்றாம் பாதம் | சோ |
| அசுவினி | நான்காம் பாதம் | லா |
| பரணி | முதல் பாதம் | லீ |
| பரணி | இரண்டாம் பாதம் | லூ |
| பரணி | மூன்றாம் பாதம் | லே |
| பரணி | நான்காம் பாதம் | லோ |
| கார்த்திகை | முதல் பாதம் | அ |
கேள்வி: பிறந்த சரியான நேரம் தெரியவில்லை, பாதத்தை எப்படிக் கண்டுபிடிப்பது? — முதலில் மருத்துவமனையிடம் கேளுங்கள்; பிறப்புப் பதிவுக்காக நேரம் கண்டிப்பாகப் பதிவாகியிருக்கும், வார்டுப் பதிவேட்டிலிருந்து எழுத்தில் வாங்கலாம். உண்மையிலேயே கிடைக்கவில்லை என்றால், ஜோதிடர் தோராயமான நேரத்தை வைத்து நட்சத்திரத்தை மட்டும் தீர்மானித்து, பாதத்தைத் தவிர்த்து ராசி எழுத்தைப் பரிந்துரைப்பது வழக்கம். நேரம் உறுதியில்லாதபோது இதுவே பாதுகாப்பானது.
கேள்வி: பாத எழுத்துக்குப் பதிலாக ராசி எழுத்தைப் பயன்படுத்தலாமா? — பரவலாக ஏற்கப்படும் வழக்கம்தான். ராசி எழுத்து என்பது அந்த ராசிக்குள் வரும் எல்லா நட்சத்திரப் பாத ஒலிகளின் கூட்டு; அதனால் அது பாத எழுத்தைவிட அகன்றது, விட்டுக்கொடுப்பு அதிகம் உள்ளது. பாத ஒலியில் பெயர் கிடைக்காதபோதோ, குடும்பத்தில் சமரசம் தேவைப்படும்போதோ பெரும்பாலான ஜோதிடர்கள் இதை அனுமதிக்கிறார்கள்.
கேள்வி: பெயர் அந்த எழுத்தில் தொடங்கவே வேண்டுமா, ஒலி பெயருக்குள் இருந்தால் போதாதா? — பாரம்பரிய நடைமுறை தொடக்க ஒலியையே கோருகிறது; பெயரின் முதல் அசை அந்தப் பாத ஒலியாக இருக்க வேண்டும் என்பதே பொதுவிதி. பாத ஒலி மிகக் குறுகியதாக இருக்கும்போது சில ஜோதிடர்கள் இரண்டாம் அசையையும் ஏற்கிறார்கள் — ஆனால் அது விதிவிலக்கே தவிர விதி அல்ல. தேடத் தொடங்கும் முன்பே இதைக் கேட்டுவிடுவது நல்லது.
கேள்வி: தாத்தா விரும்பும் முதல் எழுத்துக்கும் நட்சத்திர எழுத்துக்கும் முரண்பட்டால்? — இது ஜோதிடச் சிக்கல் அல்ல, குடும்பச் சிக்கல்; தீர்வும் குடும்பத்திலிருந்தே வர வேண்டும். மூன்று வழிகள் நடைமுறையில் உள்ளன. ஒன்று, சாதகப் பெயரை நட்சத்திர எழுத்தில் வைத்து, அழைக்கும் பெயரைப் பெரியவரின் விருப்பப்படி வைப்பது. இரண்டு, நட்சத்திர எழுத்தில் தொடங்கும் பெயருடன் தாத்தாவின் பெயரை இரண்டாம் பகுதியாகச் சேர்ப்பது. மூன்று, தாத்தாவின் பெயரை முதலெழுத்தாக மட்டும் வைத்துக்கொள்வது — தமிழ்நாட்டின் முதலெழுத்து மரபு ஏற்கெனவே இதற்குத்தான் பயன்படுகிறது.