இருபத்தேழு நட்சத்திரங்களில் நான்கு பாதங்களுமே ஒரே எழுத்தில் விழும் ஒரு சில நட்சத்திரங்களுள் மகமும் ஒன்று — மா, மீ, மூ, மே அனைத்தும் 'ம'. அதனால் பாதம் எதுவாக இருந்தாலும் தேடல் ஒரே திசையில் தொடங்குகிறது. நான்கு பாதங்கள், அவற்றுக்குரிய பெயர்கள், மூ பாதத்தின் நிஜமான வரம்பு — எல்லாம் இங்கே.
பிறந்த ஆறாம் நாள் மதியம். ஜோதிடர் தந்த சீட்டை மருமகள் கையில் வாங்கிப் படிக்கிறார் — 'மகம், இரண்டாம் பாதம், மீ'. வழக்கமாக இந்த இடத்தில் வீட்டில் ஒரு பரபரப்பு எழும். இங்கே எழவில்லை. பாட்டி சிரித்துக்கொண்டே 'மகம்னா ம தானே, அதுக்கு என்ன கஷ்டம்' என்று சமையலறைக்குள் போய்விடுகிறார். அவர் சொல்வதில் ஒரு பாதி சரி, ஒரு பாதி தவறு — அந்தப் பாதி தவறுதான் மறுநாள் அந்த வீட்டில் ஒரு சின்ன வாக்குவாதத்தை உருவாக்குகிறது.
மாமா 'மாதவன்' என்று வைக்கலாம் என்கிறார். மாமியார் 'நம்ம குலதெய்வம் மதுரை மீனாட்சி; மீனாட்சி என்றே வைத்துவிடலாம்' என்கிறார். அப்பாவுக்கோ 'மூர்த்தி' தன் தாத்தாவின் பெயர், அதைத் திரும்பக் கொண்டுவர வேண்டும் என்ற ஆசை. மூன்றுமே 'ம' தான். ஆனால் சீட்டில் இருப்பது 'மீ' — நான்கில் ஒன்று மட்டும்.
மகம் நட்சத்திரத்தை இந்தத் தொடரில் தனியாகக் குறிப்பிட வேண்டியிருக்கிறது; காரணம், நான்கு பாதங்களும் ஒரே எழுத்தில் விழும் ஒரு சில நட்சத்திரங்களுள் இதுவும் ஒன்று. இதனால் பாதம் என்பது எப்படி வேலை செய்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள மகம் மிகச் சிறந்த எடுத்துக்காட்டு — எழுத்து ஒன்றாகவே இருந்தாலும், நீளம் மாறுகிறது; மா வேறு, மீ வேறு, மூ வேறு, மே வேறு.
மகம் நட்சத்திரம் முழுவதும் சிம்ம ராசிக்குள் அமைகிறது; நான்கு பாதங்களும் ஒரே ராசி. நான்கு தொடக்க ஒலிகளும் 'ம' என்ற ஒரே மெய்யெழுத்தில் தொடங்கி, உயிர் மட்டும் மாறுகிறது.
வானத்தை இருபத்தேழு நட்சத்திரங்களாகப் பிரிக்கும் முறையில், ஒவ்வொரு நட்சத்திரமும் மேலும் நான்கு சம பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்படுகிறது; அவற்றுக்குப் பெயர்தான் பாதம். இருபத்தேழு × நான்கு = நூற்றெட்டு பாதங்கள், நூற்றெட்டு ஒலிகள். ஒரு நட்சத்திரம் சுமார் பதின்மூன்று பாகை இருபது கலை; ஒரு பாதம் அதில் நான்கில் ஒரு பங்கு. அதாவது சில நிமிடங்கள் முன்னும் பின்னும் பிறந்திருந்தால் உங்கள் குழந்தையின் எழுத்து 'மீ' அல்லாமல் 'மா' ஆகியிருக்கும்.
எனவே ஜோதிடர் உங்களுக்கு நான்கு ஒலிகளையும் தருவதில்லை; பிறந்த நேரத்தை வைத்துக் கணக்கிட்டு ஒன்றை மட்டும் தருகிறார். 'எங்க பாப்பாவுக்கு மகம், அதனால ம வில் வைக்கணும்' என்பது தமிழ்க் குடும்பங்களில் மிக அதிகமாகக் கேட்கக் கிடைக்கும் தவறான புரிதல். மகத்தில் அந்தத் தவறு பெரிய பாதிப்பை ஏற்படுத்துவதில்லை என்பது உண்மைதான் — நான்கு பாதங்களுமே 'ம' தான். ஆனால் 'மூ' பாதத்தில் பிறந்த குழந்தைக்கு 'மாதவன்' என்று வைப்பது, கறாராகப் பார்த்தால், பாத எழுத்தைப் பின்பற்றியதாகாது. உயிர் நீளத்தை அலட்சியப்படுத்தலாமா என்பதில் ஜோதிடர்களுக்குள்ளேயே வேறுபட்ட நிலைப்பாடுகள் உண்டு.
பஞ்சாங்க வேறுபாடும் இங்கே பொருந்தும். வாக்கியப் பஞ்சாங்கமும் திருக்கணிதப் பஞ்சாங்கமும் நட்சத்திரம் மாறும் நேரத்தில் சில நாழிகை வேறுபடுவதுண்டு; எல்லைக்கு அருகில் பிறந்த குழந்தைக்கு அது பாதத்தையே மாற்றிவிடும். கீழுள்ள அட்டவணையை பொது வழிகாட்டியாக மட்டும் எடுத்துக்கொண்டு, உங்கள் ஜோதிடரிடம் பாதத்தையும் தொடக்க எழுத்தையும் எழுத்துப்பூர்வமாக உறுதி செய்துகொள்ளுங்கள்.
| பாதம் | தொடக்க எழுத்து | ராசி |
|---|---|---|
| முதல் பாதம் | மா | சிம்மம் |
| இரண்டாம் பாதம் | மீ | சிம்மம் |
| மூன்றாம் பாதம் | மூ | சிம்மம் |
| நான்காம் பாதம் | மே | சிம்மம் |
கீழுள்ள அட்டவணை மா, மீ, மூ, மே என்ற வரிசையில் அமைந்துள்ளது; ஒவ்வொரு பெயருக்கும் அடைப்புக்குறிக்குள் அது சேரும் பாதத்தைக் குறித்திருக்கிறோம். உங்கள் சீட்டில் இருக்கும் ஒலியை மட்டும் பார்த்து அந்தப் பகுதியில் நில்லுங்கள்.
'மா' பாதம் மகத்தின் மிகச் செழிப்பான பகுதி — மாணிக்கம், மாறன், மாதவன் என்று பாரம்பரியப் பெயர்களும், மாலதி, மாதவி, மாலவிகா என்று பெண் பெயர்களும் நிறைய. 'மீ' பாதம் மதுரை மீனாட்சியை நோக்கியே நகர்கிறது; தமிழ்நாட்டில் மீனாட்சியை குலதெய்வமாகக் கொண்ட குடும்பங்களுக்கு இது ஒரு அழகான தற்செயல். 'மே' பாதத்தில் மேகம் சார்ந்த பெயர்களும், மேதா, மேதினி போன்ற வடமொழி வேர்க் கொண்ட பெயர்களும் கிடைக்கின்றன. 'மூ' பாதம் மட்டும் நிஜமாகவே குறுகியது — அதைப் பற்றி அடுத்த பகுதியில் விரிவாக.
| பெயர் | ஆங்கிலம் | பொருள் |
|---|---|---|
| மாதவன் | Madhavan | திருமால்; வசந்தத்தின் நாயகன் (மா) |
| மாணிக்கம் | Manickam | செம்மாணிக்கக் கல் (மா) |
| மாணிக்கவேல் | Manickavel | மாணிக்கம் போல ஒளிரும் வேல்; முருகன் (மா) |
| மாறன் | Maaran | பாண்டிய மன்னர்களின் சிறப்புப் பெயர் (மா) |
| மாறவர்மன் | Maravarman | பாண்டிய மரபின் அரசப் பட்டம் (மா) |
| மாமல்லன் | Mamallan | பேராற்றல் கொண்ட மல்லன்; பல்லவ மன்னரின் பட்டம் (மா) |
| மாருதி | Maruthi | வாயுவின் மைந்தன்; அனுமன் (மா) |
| மாயவன் | Maayavan | மாயங்கள் புரிபவன்; கண்ணன் (மா) |
| மாதங்கன் | Mathangan | யானை; மாதங்க முனிவரின் பெயர் (மா) |
| மாரிமுத்து | Marimuthu | மாரியம்மனின் அருளால் கிடைத்த முத்து (மா) |
| மாரியப்பன் | Mariappan | மாரியம்மனுக்கு உரியவன் (மா) |
| மாசிலாமணி | Masilamani | குற்றமற்ற மணி (மா) |
| மாதவராஜ் | Madhavaraj | திருமால் என்னும் அரசன் (மா) |
| மாலதி | Malathi | மணம் கமழும் முல்லைக் கொடி (மா) |
| மாலா | Mala | தொடுத்த பூமாலை (மா) |
| மாலினி | Malini | மாலை அணிந்தவள்; மணம் கமழ்பவள் (மா) |
| மாதவி | Madhavi | வசந்தத்தில் பூக்கும் குருக்கத்திக் கொடி; சிலப்பதிகாரப் பாத்திரம் (மா) |
| மாயா | Maya | மயக்கும் ஆற்றல்; படைப்பின் மாயை (மா) |
| மாதுரி | Madhuri | இனிமை (மா) |
| மாலவிகா | Malavika | மாளவ நாட்டுப் பெண் (மா) |
| மாணிக்கவல்லி | Manickavalli | மாணிக்கக் கொடி போன்றவள் (மா) |
| மீனா | Meena | மீன்; விலைமதிப்புள்ள மணி (மீ) |
| மீனாட்சி | Meenakshi | மீன் போன்ற கண்களை உடையவள்; மதுரை அம்மன் (மீ) |
| மீனாம்பிகை | Meenambigai | மீனாட்சி அம்மையின் மறுபெயர் (மீ) |
| மீனாள் | Meenal | மீன் விழியாள் (மீ) |
| மீனலோசனி | Meenalochani | மீன் போன்ற கண்ணுடையவள் (மீ) |
| மீரா | Meera | கண்ணனைப் பாடிய பக்திக் கவிஞர் மீராபாயின் பெயர் (மீ) |
| மீனாட்சிசுந்தரம் | Meenakshisundaram | மீனாட்சி–சுந்தரேசுவரர் இணையின் பெயர் (மீ) |
| மீரான் | Meeran | தலைவன், தளபதி — அரபி; தமிழக முஸ்லிம் குடும்பங்களில் வழக்கம் (மீ) |
| மீனேஷ் | Meenesh | மீன்களின் தலைவன்; திருமாலின் மச்ச வடிவம் (மீ) |
| மூர்த்தி | Moorthy | தெய்வத்தின் திருவுருவம் (மூ) |
| மூவேந்தன் | Moovendhan | சேர, சோழ, பாண்டியர் என்னும் மூவேந்தர் (மூ) |
| மூகாம்பிகை | Mookambigai | கொல்லூர் அம்பிகை; மூகாசுரனை வென்றவள் (மூ) |
| மேகநாதன் | Meganathan | இடி போன்ற முழக்கமான குரலுடையவன் (மே) |
| மேகவர்ணன் | Megavarnan | மேகத்தின் நிறமுடையவன்; கண்ணன் (மே) |
| மேகராஜ் | Megaraj | மேகங்களின் அரசன் (மே) |
| மேகா | Megha | மேகம் (மே) |
| மேகஸ்ரீ | Megasri | மேகத்தின் சிறப்பு (மே) |
| மேகலா | Megala | இடையில் அணியும் அணிகலன் (மே) |
| மேகலை | Megalai | இடைக் கச்சை; மணிமேகலை என்னும் காப்பியத் தலைவி (மே) |
| மேனகா | Menaka | விண்ணுலக அரம்பை (மே) |
| மேதா | Medha | நுண்ணறிவு (மே) |
| மேதினி | Medhini | நிலவுலகம் (மே) |
மகத்தில் இந்தக் கேள்வி ஒரே ஒரு பாதத்துக்கு மட்டுமே எழுகிறது — மூன்றாம் பாதம், 'மூ'. மேலே பார்த்தால் தெரியும்: மூர்த்தி, மூவேந்தன், மூகாம்பிகை என்று மூன்றே பெயர்கள். இது நாங்கள் சோம்பேறித்தனமாகத் தேடியதன் விளைவு அல்ல; தமிழிலும் வடமொழியிலும் 'மூ' என்ற நீண்ட ஒலியில் தொடங்கும் சொற்களே குறைவு. 'மூ' தொடங்கும் தமிழ்ச் சொற்கள் பெரும்பாலும் மூன்று என்ற எண்ணையோ, மூப்பு என்ற வயதையோ குறிப்பவை — அவை பெயராக அமைவது எளிதல்ல. இல்லாத பெயர்களை அட்டவணையில் நிரப்புவதை விட இதைச் சொல்லிவிடுவதே நேர்மையானது.
முதல் வழி மகத்துக்கு மிகவும் எளிது: அதே நட்சத்திரத்தின் இன்னொரு பாத ஒலியைப் பயன்படுத்துவது. நான்கு பாதங்களுமே 'ம' என்பதால், மூ பாதத்தில் பிறந்த குழந்தைக்கு 'மா' அல்லது 'மே' ஒலியில் பெயர் சூட்டுவதை பல ஜோதிடர்கள் தயங்காமல் அனுமதிக்கிறார்கள். ஒரே நட்சத்திரத்துக்குள்ளேயே நகர்வதால், மாற்றம் மிகச் சிறியது.
இரண்டாவது வழி, நீண்ட 'மூ' வுக்குப் பதிலாகக் குறுகிய 'மு' ஒலியை ஏற்பது. இதுதான் தமிழ்நாட்டில் நடைமுறையில் அதிகம் நடப்பது — முருகன், முகுந்தன், முத்துக்குமரன் என்று 'மு' வில் பெயர்ச் செல்வம் ஏராளம். ஆனால் இது ஒரு சமரசம் என்பதைத் தெளிவாகப் புரிந்துகொள்ளுங்கள்; உயிர் நீளத்தைத் தளர்த்துவதை ஏற்காத ஜோதிடர்களும் உண்டு. உங்கள் ஜோதிடரிடம் ஒரு வரியில் கேட்டுவிட்டுச் செய்யுங்கள்.
மூன்றாவது வழி, சிம்ம ராசியின் எழுத்தைப் பயன்படுத்துவது. மகத்தின் நான்கு பாதங்களும் சிம்மத்திலேயே இருப்பதால் ராசி எழுத்தும் 'ம' தான் — அதாவது ராசிக்கு நகர்ந்தாலும் நீங்கள் அதே எழுத்துக்குள்தான் இருக்கிறீர்கள், ஆனால் நீட்டல் குறுக்கம் பார்க்க வேண்டிய கட்டாயம் இல்லாமல் போகிறது. நான்காவதாக, ஜாதகத்தில் ஒரு பெயரையும் வீட்டில் கூப்பிட இன்னொரு பெயரையும் வைத்துக்கொள்வது — தமிழகத்தில் தலைமுறைகளாக இருக்கும் நடைமுறை; 'மூர்த்தி' ஜாதகப் பெயராகவும், குடும்பம் விரும்பிய பெயர் அழைப்புப் பெயராகவும் இருக்கலாம்.
| பெயர் | ஆங்கிலம் | பொருள் |
|---|---|---|
| முருகன் | Murugan | இளமையும் அழகும்; சிவன்–உமையின் மைந்தன் |
| முகிலன் | Mugilan | மேகம் போன்றவன் |
| முகுந்தன் | Mugundhan | வீடுபேறு அளிப்பவன்; திருமால் |
| முத்துக்குமரன் | Muthukumaran | முத்துப் போன்ற இளையவன்; முருகன் |
| முரளி | Murali | கண்ணனின் புல்லாங்குழல் |
| முனீஸ்வரன் | Muneeswaran | முனிவர்களின் தலைவன்; ஊர்க் காவல் தெய்வம் |
| முத்தமிழ் | Muthamizh | இயல், இசை, நாடகம் என்னும் மூன்று தமிழ் |
| முல்லை | Mullai | மணமுள்ள வெண்மலர்; ஐந்திணைகளுள் ஒன்று |
| முத்துலட்சுமி | Muthulakshmi | முத்துப் போன்ற இலக்குமி |
| முத்துமாரி | Muthumari | முத்துப் போன்ற மாரியம்மன் |
பஞ்சாங்கங்கள் ஒன்றுபோல் இருப்பதில்லை. வாக்கியப் பஞ்சாங்கத்தையும் திருக்கணிதப் பஞ்சாங்கத்தையும் பின்பற்றுபவர்கள் ஒரே பிறப்புக்கு வெவ்வேறு பாதத்தைச் சொல்வது நிஜமாகவே நடக்கிறது. இணையத்தில் இலவசமாகக் கிடைக்கும் கணிப்பான்கள் எந்த முறையைப் பயன்படுத்துகின்றன என்பதைச் சொல்வதே இல்லை. உங்கள் குடும்ப ஜோதிடரிடம் நட்சத்திரம், பாதம், தொடக்க எழுத்து மூன்றையும் ஒரு தாளில் எழுதி வாங்கிக்கொள்ளுங்கள் — பிற்பாடு வீட்டில் வாக்குவாதம் வரும்போது அந்தத் தாள் உதவும்.
ஆங்கில எழுத்துப்பெயர்ப்பு மகத்துக்கு ஒரு தனிச் சிக்கலைத் தருகிறது. 'மா' வையும் 'ம' வையும் ஆங்கிலத்தில் இரண்டையும் Ma என்றே எழுதிவிடுகிறோம்; Malathi என்று எழுதப்பட்ட பெயர் மாலதியா, மலதியா என்பது ஆங்கில வடிவத்தில் தெரியாது. பிறப்புப் பதிவின்போது எழுதப்படும் அந்த ஒற்றை வடிவம்தான் ஆதார், கடவுச்சீட்டு, மதிப்பெண் சான்றிதழ் என்று உங்கள் குழந்தையுடன் வாழ்நாள் முழுவதும் வரப்போகிறது. 'ழ' zh ஆகவும், 'ற' r ஆகவும், 'ண' n ஆகவும் தேய்வது தமிழ்ப் பெயர்களுக்கு நிகழும் வழக்கமான இழப்பு — 'மாணிக்கவேல்' Manickavel ஆகும்போது 'ண' மறைந்துபோகிறது. பதிவு அலுவலரிடம் தமிழிலும் ஆங்கிலத்திலும் எழுதிக் கொடுத்து, சான்றிதழை வாங்கும்போதே ஒருமுறை படித்துப் பாருங்கள்.
எண் கணிதத்தின் பெயரால் ஒரு எழுத்தைக் கூட்டுவது அல்லது இரட்டிப்பது — Megha என்பதை Meghaa என்று மாற்றுவது போல — முற்றிலும் தனிப்பட்ட விருப்பம்; அதற்குப் பின்னால் அறிவியல் ஆதாரம் எதுவும் இல்லை. செய்வதானால் பிறப்புப் பதிவுக்கு முன்பே முடிவு செய்யுங்கள். பள்ளிச் சேர்க்கைக்குப் பிறகு எழுத்துக்கூட்டலை மாற்றுவது ஆவணங்கள் அத்தனையிலும் திருத்தம் கோரும் நீண்ட வேலையாகிவிடும்.
ஜோதிடர் நட்சத்திரத்தைச் சொல்லாமல் 'சிம்ம ராசி' என்று மட்டும் சொல்லியிருந்தால், அந்த ராசிக்குள் மகம் முழுவதும், பூரம் முழுவதும், உத்திரத்தின் முதல் பாதமும் வருகின்றன. சிம்மத்தின் பெயர்ச் செல்வம் முழுவதும் மகத்திலும் பூரத்தின் முதல் பாதத்திலும்தான் இருக்கிறது என்பதை அட்டவணை தெளிவாகக் காட்டும் — மீதமுள்ள ஒலிகள் 'ட' வில் விழுகின்றன, அவற்றில் தமிழ்ப் பெயர்கள் மிகக் குறைவு.
| நட்சத்திரம் | பாதம் | தொடக்க எழுத்து | எடுத்துக்காட்டுப் பெயர் |
|---|---|---|---|
| மகம் | முதல் பாதம் | மா | மாறன், மாலதி |
| மகம் | இரண்டாம் பாதம் | மீ | மீனாட்சி, மீரான் |
| மகம் | மூன்றாம் பாதம் | மூ | மூர்த்தி, மூகாம்பிகை |
| மகம் | நான்காம் பாதம் | மே | மேகநாதன், மேதா |
| பூரம் | முதல் பாதம் | மோ | மோகன், மோகனா |
| பூரம் | இரண்டாம் பாதம் | டா | வழக்கில் மிகக் குறைவு |
| பூரம் | மூன்றாம் பாதம் | டி | வழக்கில் மிகக் குறைவு |
| பூரம் | நான்காம் பாதம் | டூ | வழக்கில் இல்லை |
| உத்திரம் | முதல் பாதம் | டே | வழக்கில் மிகக் குறைவு |
கேள்வி: நான்கு பாதங்களுமே 'ம' தானே, அப்படியிருக்கும்போது பாதம் எது என்று தெரிய வேண்டிய அவசியம் என்ன? — எழுத்து ஒன்றாக இருந்தாலும் ஒலி ஒன்றல்ல. மா, மீ, மூ, மே என்பவை நான்கு வெவ்வேறு தொடக்கங்கள்; 'மூ' பாதத்தில் பிறந்த குழந்தைக்கு 'மேகா' என்று வைப்பது, கறாராகப் பார்த்தால், பாத எழுத்தைப் பின்பற்றியதாகாது. மேலும் பாதம் ஜாதகத்தில் இன்னும் சில கணிப்புகளுக்கும் பயன்படுகிறது — எனவே அதை எழுதி வாங்கி வைத்துக்கொள்வதே சரி.
கேள்வி: பிறந்த நேரம் சரியாகத் தெரியவில்லை என்றால்? — ஒரு பாதம் என்பது வானத்தில் மிகச் சிறிய பகுதி; சில நிமிட வேறுபாடு பாதத்தை மாற்றிவிடும். மருத்துவமனையின் பிறப்புக் குறிப்பேட்டில் பதிவான நேரத்தை அப்படியே ஜோதிடரிடம் கொடுங்கள், வீட்டில் யாரோ நினைவிலிருந்து சொல்லும் நேரத்தை அல்ல. நேரம் உண்மையிலேயே தெரியாத நிலையில் மகத்தில் அதிக பயம் வேண்டியதில்லை — நான்கு பாதங்களும் 'ம' தான்; சிம்ம ராசி எழுத்தும் 'ம' தான்.
கேள்வி: பெயரின் முதல் எழுத்தாகவே இருக்க வேண்டுமா, உள்ளே எங்காவது வந்தால் போதாதா? — பாரம்பரிய வழக்கு முதல் எழுத்தையே கேட்கிறது; அதுதான் நாமகரணத்தில் கடைப்பிடிக்கப்படுவது. ஒலி வறட்சியான நட்சத்திரங்களில் மட்டுமே சில ஜோதிடர்கள் இரண்டாம் அசையை ஏற்கிறார்கள். மகம் அப்படிப்பட்ட நட்சத்திரம் அல்ல — மா, மீ, மே மூன்றிலும் ஏராளமான பெயர்கள் இருப்பதால் விதிவிலக்குக்குச் செல்ல வேண்டிய தேவை இங்கே எழுவதில்லை.
கேள்வி: தாத்தாவின் பெயரின் முதல் எழுத்து வேறு; பாத எழுத்து வேறு. எதைத் தேர்ந்தெடுப்பது? — இது ஜோதிடக் கேள்வி அல்ல, குடும்பக் கேள்வி. தமிழ்க் குடும்பங்களில் மிக அதிகம் பயன்படும் தீர்வு: பாத எழுத்தில் பெயர், முன்னோரின் பெயர் இடையிலோ இரண்டாம் பெயராகவோ — 'மாதவன் ராமசாமி' போல. அல்லது ஜாதகப் பெயர் ஒன்று, அழைப்புப் பெயர் ஒன்று. இரண்டு தரப்பையும் மதிக்கும் இந்த வழி, குழந்தை பள்ளிக்குப் போகும் வயதில் யாரும் புண்படாமல் இருக்க உதவும்.