வானவன் என்ற பெயரின் வேர், ‘வான்’ என்ற சொல் தமிழில் சுமக்கும் இரண்டு பொருள்கள், பொருந்தும் நட்சத்திரப் பாதம், எண் கணிதம் குறித்த உண்மை, மற்றும் Vanavan என்று எழுதினால் பொருள் எப்படி மாறும் என்பது.
பெயர் ஏற்கெனவே முடிவாகிவிட்டது — வானவன். பத்திரிகை அச்சுக்குப் போய் இரண்டு நாள் ஆகியிருந்தது. அப்போதுதான் ஊரிலிருந்து ஜோதிடர் அனுப்பிய சீட்டு வந்தது: ‘ரோகிணி, இரண்டாம் பாதம் — வா’. குழந்தையின் தாத்தா சீட்டை உற்றுப் பார்த்துவிட்டுச் சொன்னார் — ‘வா-ன்னு போட்டிருக்கு. நம்ம பேரு வானவன். ‘வா’-ல தானே ஆரம்பிக்குது? சரியாத்தான் இருக்கு.’ ஆனால் அப்பாவுக்கு நிம்மதி வரவில்லை. ‘வ-வா ரெண்டும் ஒண்ணா, வேறவேறயா? தப்பா இருந்தா பத்திரிகை எல்லாம் வீணாயிடுமே’ என்றார்.
பெயரை முடிவு செய்த பிறகு எழும் இந்தக் கடைசி நிமிடப் பதற்றம் மிகச் சாதாரணமானது. உண்மையில் இங்கு தெரிந்துகொள்ள வேண்டியவை மூன்று — வானவன் என்ற சொல்லுக்கு உண்மையான பொருள் என்ன, நட்சத்திரப் பாத எழுத்து என்பது எப்படிச் செயல்படுகிறது, ஆங்கிலத்தில் எழுதும்போது எந்த வடிவம் பொருளைக் காப்பாற்றும். மூன்றுக்கும் தெளிவான பதில் உண்டு; அதில் மூன்றாவதுதான் நீண்ட காலத்துக்கு மிக முக்கியமானது.
வானவன் என்ற பெயரின் வேர் ‘வான்’ அல்லது ‘வானம்’ என்ற தூய தமிழ்ச் சொல் — அதாவது ஆகாயம். இதனுடன் ஆண்பால் விகுதி சேர்ந்து வானவன் ஆகிறது. நேரடிப் பொருள் ‘வானத்துக்கு உரியவன்’, ‘வானில் வாழ்பவன்’. தமிழ் இலக்கியங்களில் ‘வானவர்’ என்ற சொல் தேவர்களைக் குறிக்கும் சொல்லாக நெடுங்காலமாக வழங்குகிறது; அதன் ஒருமை வடிவமே வானவன். எனவே இப்பெயரின் நிலைபெற்ற பொருள் ‘வானுலகத்தவன், தேவன், அழிவற்றவன்’ என்பதே. வடமொழி வேரிலிருந்து வரும் ‘தேவன்’ என்ற பெயருக்கு நேரடியான தூய தமிழ் இணை இது என்று சொல்லலாம்.
இரண்டாவது அடுக்கு தமிழுக்கே உரிய ஒரு அழகான நுட்பம். ‘வான்’ என்ற சொல் தமிழில் ஆகாயத்தை மட்டும் குறிப்பதில்லை — மழையையும் குறிக்கும். திருக்குறளில் மழையின் சிறப்பைப் பேசும் அதிகாரத்தின் பெயரே ‘வான்சிறப்பு’; அதன் முதல் குறள் ‘வான்நின்று உலகம் வழங்கி வருதலால்’ என்று தொடங்குகிறது. அங்கே ‘வான்’ என்பது மழை. வானம் தரும் மிகப் பெரிய கொடை மழை என்பதால், சொல்லே கொடையின் பெயராக மாறியிருக்கிறது. இது வானவன் என்ற பெயரின் அகராதிப் பொருள் அல்ல — ஆனால் அந்தச் சொல்லின் வேர் சுமக்கும் ஒரு கூடுதல் ஒளி. உயரம், விரிவு, கொடை என்ற மூன்றும் ஒரே சொல்லில் அடங்குகின்றன.
பெயரின் உணர்வு நோக்கில் பார்த்தால், வானவன் சுமப்பது எல்லையின்மையை. வானம் என்பது தமிழ் மரபில் அளவிட முடியாததற்கும், தடையற்றதற்கும், எல்லோர் மேலும் ஒரே மாதிரிப் பரவி நிற்பதற்கும் உரிய படிமம். இது ஒரு பெரிய பெயர்தான்; ஆனால் உச்சரிக்கக் கடினமான பெயர் அல்ல, செயற்கையாக ஒலிக்கும் பெயரும் அல்ல. மூன்று அசைகள், தெளிவான தமிழ் ஒலி, எந்த வயதிலும் பொருந்தும் கம்பீரம் — இதுவே இப்பெயரின் பலம்.
‘வா’ ஒலியில் தொடங்கும் பெயர்களுக்கு, பொதுவாக வழங்கும் பாத எழுத்துப் பட்டியல்களின்படி ரோகிணி நட்சத்திரத்தின் இரண்டாம் பாதம் பொருந்துகிறது; அது ரிஷப ராசியில் அமைகிறது. ரோகிணியின் மூன்றாம், நான்காம் பாதங்கள் ‘வி’, ‘வு’ ஒலிகளுக்கு உரியவை — அவையும் ரிஷபமே. ‘வே’, ‘வோ’ ஒலிகள் மிருகசீரிடம் நட்சத்திரத்தின் முதல் இரண்டு பாதங்களில் வரும், அவையும் ரிஷப ராசியில். எனவே ‘வ’ வரிசை ஒலிகள் பெரும்பாலும் ரிஷப ராசியைச் சுற்றியே அமைகின்றன.
இங்கு தாத்தா கேட்ட கேள்விக்குப் பதில்: பாத எழுத்து என்பது ‘வ’ என்ற எழுத்தை மட்டும் குறிப்பதில்லை, ‘வா’ என்ற அசையையே குறிக்கிறது; எனவே வானவன் பொருந்துகிறது. மேலும் ஒரு அடிப்படை உண்மையை மீண்டும் சொல்ல வேண்டும் — ஒரு நட்சத்திரத்துக்கு ஒரே ஒரு எழுத்து இல்லை, நான்கு பாதங்கள் நான்கு அசைகள் உண்டு. குழந்தை பிறந்த நேரத்தில் சந்திரன் நின்ற பாதத்தை வைத்தே அந்த நான்கில் ஒன்று உங்கள் குழந்தைக்கு உரியதாகிறது. பஞ்சாங்கத்துக்குப் பஞ்சாங்கம் இந்த அசைப் பட்டியல்கள் சிறிது வேறுபடுவதுண்டு; ‘வ’ ஒலியை ‘ப’ (Ba) என்று குறிக்கும் வடமொழி வழக்குப் பட்டியல்களும் உண்டு. எனவே இதைத் தொடக்கப் புள்ளியாக மட்டுமே கொண்டு, இறுதி முடிவை உங்கள் குடும்ப ஜோதிடரிடமே விடுங்கள்.
எண் கணிதம் பார்ப்பவர்கள் Vaanavan என்ற ஆங்கில எழுத்துகளுக்கு எண் மதிப்பு கொடுத்துக் கூட்டி, வரும் கூட்டெண்ணைக் குழந்தையின் பிறந்த தேதி எண்ணுடன் ஒப்பிடுவார்கள். Vanavan, Vaanavan, Vaanavann என ஒவ்வொரு எழுத்துமுறையிலும் கூட்டெண் மாறும் என்பதால், ‘ஒரு a-வை எடுத்துடுங்க’, ‘கடைசில ஒரு n சேர்த்துக்கோங்க’ என்ற ஆலோசனை வருவது வழக்கம். இது நம்பிக்கை சார்ந்த நடைமுறை; குடும்பப் பெரியவர்களுக்கு அது மனநிறைவைத் தருகிறது என்பதை நாம் மதிக்கலாம்.
ஆனால் இரண்டு விஷயங்கள் மறைக்கப்படக் கூடாது. முதலாவது — எண் கணிதத்துக்கு அறிவியல் ஆதாரம் எதுவும் இல்லை. ஒரு பெயரின் எழுத்தெண்ணிக்கை குழந்தையின் உடல்நலத்தையோ, படிப்பையோ, வாழ்க்கையையோ தீர்மானிக்கும் என்பதற்குச் சான்று கிடையாது; இதை நம்பிக்கையாக மட்டுமே அணுக வேண்டும். இரண்டாவது — வானவன் என்ற பெயரில் எண்ணுக்காக ஒரு ‘a’-வைக் குறைப்பது வெறும் எண் மாற்றம் அல்ல, ஒலி மாற்றம். Vanavan என்று சுருக்கினால் அது ‘வனவன்’ என்று படிக்கப்பட்டு, பொருளே காடு சார்ந்ததாக மாறிவிடும். அத்துடன், ஒவ்வொரு ஆவணத்திலும் வெவ்வேறு எழுத்துக்கூட்டல் இருந்தால் — பிறப்புச் சான்றிதழில் ஒன்று, ஆதாரில் ஒன்று, மதிப்பெண் சான்றிதழில் ஒன்று — பாஸ்போர்ட், கல்விக் கடன், வெளிநாட்டுப் பயணம் என ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் அது நீண்ட திருத்த வேலையாக மாறும். ஒரே ஒரு எழுத்துக்கூட்டலைத் தேர்ந்தெடுத்து அதிலேயே நிலைத்திருங்கள்.
வானவன் என்ற பெயரின் ஆங்கில எழுத்துமுறையில் ஒரே ஒரு முக்கியப் புள்ளிதான் — முதல் அசையின் நெடில். தமிழில் ‘வா’ நெடிலாக ஒலிக்கிறது; ஆங்கிலத்தில் ஒற்றை ‘a’ மட்டும் போட்டால் அது குறிலாகப் படிக்கப்பட்டு வேறு சொல்லைச் சுட்டிவிடும். எனவே இரட்டை ‘aa’ போடுவதே பொருளையும் ஒலியையும் காப்பாற்றும் வழி. பிறப்புப் பதிவின்போது எழுதப்படும் இந்த எழுத்துக்கூட்டல்தான் ஆதார், பாஸ்போர்ட், பள்ளி மதிப்பெண் சான்றிதழ், விமான டிக்கெட் என வாழ்நாள் முழுவதும் குழந்தையைத் தொடர்ந்து வரும்; பதிவுப் படிவத்தில் எழுதியதை உரக்கப் படித்துச் சரிபார்த்த பிறகே கையெழுத்திடுங்கள்.
| ஆங்கில எழுத்துமுறை | குறிப்பு |
|---|---|
| Vaanavan | தமிழ் ஒலிக்கு மிக நெருக்கமான வடிவம். முதல் அசையின் நெடில் தெளிவாகத் தெரிகிறது; இதுவே பரிந்துரைக்கத்தக்கது. |
| Vanavan | மிகப் பரவலான வடிவம், ஆனால் ‘வனவன்’ (வனம் = காடு) என்று படிக்கப்படும் ஆபத்து உண்டு. |
| Vaanavann | எண் கணிதத்துக்காகச் சேர்க்கப்படும் கூடுதல் எழுத்து. ஆவணங்களுக்கு இடையே முரண்பாடு வர வாய்ப்பு அதிகம். |
| Vaanavaan | இரண்டாவது அசையையும் நீட்டிவிடுகிறது; தமிழில் ‘வன்’ குறிலாகவே ஒலிப்பதால் இது தவறான வழிகாட்டுதல். |
| Wanawan | ‘v’-க்குப் பதிலாக ‘w’. சில வெளிநாட்டுப் பதிவேடுகளில் காணப்படுவது; தமிழ் ஒலிக்குப் பொருந்தாது. |
| Vaanu / Vaan | வீட்டு வழக்கில் பயன்படும் செல்லச் சுருக்கம். ஆவணங்களில் முழுப் பெயரையே பதிவு செய்யுங்கள். |
வான், விண், முகில் என வானத்தைச் சார்ந்த தமிழ்ச் சொற்களிலிருந்து பிறந்த ஆண் பெயர்கள் பல. வானவனை விரும்பும் குடும்பங்களுக்கு ஒலியிலும் பொருளிலும் நெருக்கமான தேர்வுகள் இவை.
| பெயர் | பொருள் |
|---|---|
| வானன் | வானத்தைச் சேர்ந்தவன்; வானவனின் குறுகிய வடிவம் |
| விண்ணவன் | விண்ணுலகத்தவன்; தேவன் |
| வானரசன் | வானுக்கு அரசன் |
| விண்ணரசன் | விண்ணுலகின் அரசன் |
| இமையவன் | இமைக்காதவன்; தமிழ் இலக்கியத்தில் தேவரைக் குறிக்கும் சொல் |
| முகிலன் | முகில், அதாவது மேகம் |
| கார்முகிலன் | மழை சுமந்த கரிய மேகம் |
| மழையன் | மழையைச் சார்ந்தவன் |
| அமரன் | அழிவற்றவன்; தேவன் |
| தேவன் | கடவுள், வானுலகத்தவன் (வடமொழி வேர்) |
| வான்மதி | வானத்து நிலா; இதே வேரில் அமையும் பெண் பெயர் |
கேள்வி: வானவன் ஆண் பெயரா, பெண் பெயரா? — ஆண் பெயர். ‘அன்’ என்பது தமிழ் ஆண்பால் விகுதி; பெண்பால் வடிவம் வானவி. இதே வேரில் பெண் குழந்தைக்குப் பெயர் தேடினால் வானவி, வான்மதி, விண்மதி போன்றவற்றைப் பரிசீலிக்கலாம்.
கேள்வி: இது தூய தமிழ்ப் பெயரா? — ஆம். ‘வான்’ தூய தமிழ்ச் சொல், ‘அன்’ தமிழ் விகுதி. ‘தேவன்’ போன்ற வடமொழி வேர் கொண்ட பெயர்களுக்கு நேரடியான தமிழ் இணை இது என்பதால், தூய தமிழ்ப் பெயர் வேண்டும் என்று தேடும் குடும்பங்களுக்கு இது மிகப் பொருத்தமான தேர்வு.
கேள்வி: சுருக்கப் பெயர் என்ன? — வீட்டில் ‘வானு’ என்றோ ‘வான்’ என்றோ சுருங்குவது இயல்பு; பள்ளியில் நண்பர்கள் ‘Vaan’ என்றே அழைப்பார்கள். ‘வானன்’ என்பது ஒரு தனிப் பெயராகவும் வழங்குவதால், சுருக்கமான பெயரையே விரும்பினால் அதை நேரடியாகப் பதிவு செய்யலாம்.
கேள்வி: இந்தத் தலைமுறையில் இது பொதுவான பெயரா? — தூய தமிழ்ப் பெயர்கள் மீண்டும் ஏற்றம் பெற்றுவரும் இந்தத் தலைமுறையில் வானவன் வேகமாக அறிமுகமாகி வரும் பெயர்; ஆனால் இன்னும் அதிகம் திரும்பத் திரும்ப வரும் பெயர் அல்ல. வகுப்பறையில் இன்னொரு வானவன் இருக்கும் வாய்ப்பு குறைவு; அதே சமயம் சொல் அனைவருக்கும் அறிமுகமானது என்பதால் உச்சரிப்பில் யாருக்கும் சிக்கல் வராது.