குழந்தை பராமரிப்பு

குழந்தை வயிற்றுப்போக்கு: ORS, ஜிங்க், மருத்துவமனை செல்ல வேண்டிய அறிகுறிகள்

குழந்தை பராமரிப்பு · theAsianparent · புதுப்பிக்கப்பட்டது

Google-இல் விருப்பம்
குழந்தை வயிற்றுப்போக்கு: ORS, ஜிங்க், மருத்துவமனை செல்ல வேண்டிய அறிகுறிகள்

வயிற்றுப்போக்கை ஆபத்தாக்குவது போக்கல்ல — வெளியேறும் நீரும் உப்பும்தான். ORS + ஜிங்க் என்ற இரட்டைதான் தேசிய நடைமுறை; ஒவ்வொரு PHC-யிலும் அங்கன்வாடியிலும் இலவசம். சரியான கலவை, சரியான அளிப்பு, சரியான நேரத்தில் மருத்துவமனை — மூன்றும் இங்கே.

உயிர் காக்கும் இரட்டை: ORS + ஜிங்க்

இதுதான் தேசிய நடைமுறை, ஒவ்வொரு அரசு சுகாதார நிலையத்திலும் அங்கன்வாடியிலும் இலவசமாகக் கிடைப்பது, வயிற்றுப்போக்கை ஆபத்தாக்கும் நீர்ச்சத்து இழப்பைத் தடுப்பது: ORS வெளியேறும் நீரையும் உப்புகளையும் திருப்பிக் கொடுக்கிறது; ஜிங்க் (14 நாட்கள், வயதுப்படி அளவு, மருத்துவர்/சுகாதார நிலையம் வழி) இந்த நோயின் நீளத்தைக் குறைத்து அடுத்ததின் வாய்ப்பையும் குறைக்கிறது.

கலக்கும் விதி மாறவே மாறாது: ஒரு ORS பாக்கெட், சரியாக ஒரு லிட்டர் கொதிக்கவைத்து ஆறவைத்த நீரில். 'வீரியம் கூட்ட' அரை லிட்டரில் கலப்பது வீரியமாக்காது — ஆபத்தாக்கும். அளிப்பு: சிறு சிறு மிடறுகள் இடைவிடாமல் — சிறு குழந்தைக்கு ஒன்று-இரண்டு நிமிடத்துக்கு ஒரு கரண்டி, ஒவ்வொரு தளர்ந்த மலத்துக்கும் பின் கூடுதலாக. ஒரே தடவை பெரிய டம்ளர் — அப்படியே வாந்தியில் திரும்பும்; மெதுவாகத் தொடர்வதுதான் வெற்றி.

உணவை நிறுத்தாதீர்கள். தாய்ப்பால் முழுக்கத் தொடரும் — குறைவாக அல்ல, அதிகமாக. பெரிய குழந்தைகள் சாப்பிட்டுக்கொண்டே இருக்கட்டும்: கிச்சடி, தயிர் சாதம், வாழைப்பழம், பருப்பு சாதம், கஞ்சி — எது ஏற்குமோ அது. 'வயிற்றைக் காயவை' என்ற பழைய அறிவுரை தவறு; அது பலவீனமான குழந்தையை மிச்சம் வைக்கும். உணவுதான் மீட்சியை வேகப்படுத்தும்.

ஜிங்க் ஏன் என்பதும் தெரிந்திருக்கட்டும்: வயிற்றுப்போக்கில் உடல் இழக்கும் ஜிங்க் குடல் சுவரின் மீட்சிக்குத் தேவையான தாது — அதைத் திருப்பிக் கொடுப்பது இந்த நோயை சுருக்கி, அடுத்த சில மாதங்களின் அடுத்த நோயின் வாய்ப்பையும் குறைக்கிறது. அதனால்தான் போக்கு நின்ற பிறகும் 14 நாள் முழுக்கத் தொடர வேண்டும் — பாதியில் நிறுத்துவதுதான் இங்கே நடக்கும் வழக்கமான தவறு. அளவு வயதுப்படி (பொதுவாக 6 மாதத்துக்குக் கீழ் பாதி மாத்திரை/சிரப், மேலே முழு) — மருத்துவர்/சுகாதார நிலையம் சொன்னதைப் பின்பற்றுங்கள்.

வீட்டு அலமாரியிலும் பயணப் பையிலும் எப்போதும் இருக்கட்டும்: இரண்டு-மூன்று ORS பாக்கெட்டுகள். வயிற்றுப்போக்கு நள்ளிரவிலும் ரயிலிலும்தான் தொடங்கும்; அந்த நேரத்தில் தேடுவதை விட எடுத்து வைத்திருப்பது எளிது. விலை சில ரூபாய்தான்.

எவ்வளவு ORS — வாந்தியை எப்படிச் சமாளிப்பது

அளவு தோராயம் (WHO வழிகாட்டி): இரண்டு வயதுக்குக் கீழ் ஒவ்வொரு தளர் மலத்துக்கும் பின் 50-100ml (கால்-அரை டம்ளர்); இரண்டு முதல் பத்து வயதுக்கு 100-200ml; அதற்கு மேல் தேவைப்படும் அளவு. கலந்த ORS 24 மணி நேரத்துக்கு மேல் வைக்கக் கூடாது — மறுநாள் புதிதாகக் கலக்குங்கள்.

வாந்தியுடன் சேர்ந்த போக்கில்: வாந்திக்குப் பின் பத்து நிமிடம் ஓய்வு கொடுத்து, பிறகு இன்னும் மெதுவாக — ஐந்து நிமிடத்துக்கு ஒரு கரண்டி — தொடங்குங்கள். பெரும்பாலான வாந்திகள் இப்படி மெதுவாகக் கொடுத்தால் ORS-ஐ ஏற்கும். தொடர்ந்து எதுவும் தங்காத வாந்தி என்றால் அது மருத்துவமனைக் காரணம் — சொட்டு (IV) தேவைப்படலாம்.

ஆபத்துக்கு முன்பே நீர்ச்சத்து இழப்பை அடையாளம் காணல்

வெளியேற்றத்தையும் கண்களையும் கவனியுங்கள்: குறையும் ஈரமான டயப்பர்கள் அல்லது 6-8 மணி நேரம் சிறுநீர் இல்லாமை, உலர்ந்த வாய்-நாக்கு, அழும்போது கண்ணீர் இல்லாமை, குழிந்த கண்கள், பச்சிளங்குழந்தையில் குழிந்த உச்சந்தலை, கிள்ளினால் மெதுவாகத் திரும்பும் தோல் — தோராயமாக இந்த வரிசையில்தான் அறிகுறிகள் வரும். டயப்பர் இல்லாத வயதில் சிறுநீர் கணக்கு கடினம் — அப்போது 'கடைசியாக எப்போது போனான்/போனாள்' என்ற ஒற்றைக் கேள்வியை நினைவில் நிறுத்துங்கள்.

எந்த ஒற்றை அறிகுறியையும் விட நடத்தை முக்கியம்: வழக்கத்துக்கு மீறிய தூக்கம், தளர்ச்சி, தேற்ற முடியாத எரிச்சல், குடிக்க மறுப்பு — டயப்பர் கணக்கு என்ன சொன்னாலும் இது நீர்ச்சத்து இழக்கும் குழந்தை.

முடிந்த இடத்தில் எடை போடுங்கள் — அங்கன்வாடி/ASHA உதவுவார்கள். நோய்க்காலத்தில் விரைவான எடை இழப்புதான் நீர்ச்சத்து இழப்பின் மிகத் திட்டவட்டமான அளவீடு.

ஒருபோதும் கொடுக்கக் கூடாதவை

குழந்தைகளுக்கு போக்கு-நிறுத்தும் (anti-diarrhoeal) மருந்துகள் கூடாது — கடைகளில் சாதாரணமாகக் கிடைக்கும் loperamide-வகை மருந்துகள் சிறு குழந்தைகளில் பாதுகாப்பற்றவை; கடுமையான சிக்கல்களை உண்டாக்கக்கூடியவை. ஆண்டிபயாடிக் குறிப்பிட்ட நிலைகளுக்கு மட்டும், மருத்துவர் எழுதினால் மட்டும் (இரத்த மலம், காலரா-வகை நோய்) — வழக்கமான தளர் மலத்துக்கு அல்ல; அவற்றில் பெரும்பாலானவை வைரஸ்.

குளிர்பானங்கள், பாக்கெட் பழச்சாறுகள், சர்க்கரை 'எனர்ஜி' பானங்கள் கூடாது — அவற்றின் சர்க்கரைச் சுமை குடலுக்குள் இன்னும் நீரை இழுத்து நிலைமையை மோசமாக்கும். ORS கிடைக்கவே இல்லையென்ற அவசரத்தில் வீட்டு எலுமிச்சை-உப்பு-சர்க்கரை நீர் ஒரு மாற்று; ஆனால் ORS மலிவு, சரியான கலவை — வாங்குங்கள்.

போன நோயின் மீதி ஸ்ட்ரிப்பிலிருந்து சுயமாக எதுவும் கூடாது. ORS-ஜிங்க் தாண்டி ஒரு மருந்து தேவையென்றால், குழந்தையைப் பார்த்த ஒரு மருத்துவரும் தேவை.

அடுத்த முறையைத் தடுப்பது

சோப்புடன் கை கழுவுதல் — கழிவறைக்குப் பின், குழந்தையைச் சுத்தம் செய்த பின், சமைக்கும்-உண்ணும் முன் — ஒற்றைப் பெரிய தடுப்பு இதுதான்; பழக்கம் முதலில் பெரியவர்களுக்குச் சொந்தமாக வேண்டும். நகம் வெட்டலும் குழாயருகே ஒரு சோப்பும், எந்த டானிக்கையும் விட அதிக வேலை செய்யும்.

நீரும் உணவும்: கொதிக்கவைத்த/வடிகட்டிய நீர் — மழைக்காலத்திலும் பயணத்திலும் கண்டிப்பாக; சூடாக அப்போது சமைத்த உணவு; சிறு குழந்தைகளுக்கு கடைவீதி வெட்டுப் பழங்கள்-சட்னிகள்-ஜூஸ்கள் வேண்டாம்; மிச்சத்தை உடனே ஃப்ரிட்ஜில் வைத்து நன்கு சூடாக்கியே பயன்படுத்துங்கள்.

தடுப்பூசி இங்கே உண்மையான பலம்: rotavirus தடுப்பூசி — தேசிய அட்டவணையில் 6, 10, 14 வாரங்களில் — ஒவ்வொரு வருடமும் குழந்தைகள் வார்டுகளை நிரப்பும் கடும் வயிற்றுப்போக்கைத் தடுக்கிறது. மேலும் ஆறு மாதம் முழு தாய்ப்பால் — குழந்தைப் பருவத்தின் மிகப் பாதுகாப்பான ஒற்றை ஊட்ட முடிவு.

நோய் முடிந்த பிறகும் ஒரு வேலை மிச்சம்: வயிற்றுப்போக்கு எடுத்துச் சென்ற எடையையும் சத்தையும் திருப்பிக் கட்ட, குணமான பிறகு ஒரு-இரண்டு வாரத்துக்கு நாளொன்றுக்கு ஒரு கூடுதல் வேளை உணவு கொடுங்கள் — இது WHO நடைமுறையின் மறக்கப்படும் கடைசி படி. பசி திரும்பியிருக்கும்; அதைப் பயன்படுத்துங்கள். எடை போட்டுப் பார்த்து நோய்க்கு முந்தைய எடையைத் தாண்டியதும்தான் இந்த அத்தியாயம் முடிந்ததாகக் கணக்கு.

மருத்துவரை எப்போது அணுக வேண்டும்

அன்றே, தேவைப்படின் நேரே மருத்துவமனை (108): குழந்தை ஆறு மாதத்துக்குக் கீழ்; மலத்தில் இரத்தம் அல்லது சளி; திரவம் உள்ளே தங்காத வாந்தி; அதிக காய்ச்சல்; தூக்கம்-தளர்ச்சி-தேற்றமுடியா எரிச்சல்; 6-8 மணி நேரம் சிறுநீர் இல்லை; குழிந்த கண்களும் உலர்ந்த வாயும்; வீங்கி வலிக்கும் வயிறு; இரண்டு-மூன்று நாள் கடந்தும் குறையாத போக்கு.

மூன்று மாத விதி இங்கும் நிற்கிறது: அந்த வயதுக்குக் கீழ் எந்தக் காய்ச்சலும் — வயிற்றுப்போக்கு இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும் — அன்றே மருத்துவமனை விஷயம்.

இந்தக் கட்டுரை பொதுத் தகவல் மட்டுமே; மருத்துவ ஆலோசனை அல்ல — உங்கள் மருத்துவரின் தனிப்பட்ட ஆலோசனைக்கு இது மாற்றாகாது. உங்கள் அல்லது உங்கள் குழந்தையின் உடல்நலம் தொடர்பான எந்த முடிவையும் மருத்துவரிடம் கேட்டே எடுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

முழு தாய்ப்பால் குழந்தை நாளில் பல முறை மஞ்சள் தளர் மலம் போகிறது

இது வயிற்றுப்போக்கா? — பொதுவாக இல்லை. தாய்ப்பால் குழந்தைகள் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு ஊட்டலுக்கும் தளர்வான மலம் போவதுண்டு — இயல்பு. வயிற்றுப்போக்கு என்பது உங்கள் குழந்தையின் வழக்கத்திலிருந்து தெளிவான மாற்றம்: திடீரென அதிக முறை, அதிக நீர்த்து, சில சமயம் வேறு மணம்-நிறம்.

ORS வீட்டில் செய்யலாமா?

அவசரத்தில்: ஒரு லிட்டர் கொதிக்கவைத்து ஆறவைத்த நீரில் ஆறு மட்டமான தேக்கரண்டி சர்க்கரை + அரை தேக்கரண்டி உப்பு. ஆனால் பாக்கெட் ORS சரியான சமநிலை, விலை கிட்டத்தட்ட இல்லை, அரசு மையங்களில் இலவசம் — வீட்டுக் கலவை காப்புத்திட்டம்தான், முதல் திட்டம் அல்ல.

ருசி பிடிக்காமல் குழந்தை ORS-ஐ மறுக்கிறது.

குளிர்வித்துக் கொடுங்கள்; டம்ளருக்குப் பதில் கரண்டியில்/பழக்கமான சிப்பரில்; இடையிடையே தாய்ப்பால், வெறும் நீர், பருப்புத் தண்ணீர், அரிசிக் கஞ்சி மாற்றி மாற்றி. முக்கியம் தொடர்ந்து சிறிதளவு உள்ளே போவது; எல்லா திரவத்தையும் மறுப்பது என்பதே மருத்துவமனை செல்லக் காரணம்.

எப்போது மீண்டும் பள்ளி/daycare அனுப்பலாம்?

கடைசி தளர் மலம் கழிந்து குறைந்தது 48 மணி நேரம் கழித்து — இது குழந்தையின் ஓய்வுக்காக மட்டுமல்ல; வயிற்றுப்போக்கு வைரஸ்கள் அதற்குள் மற்ற குழந்தைகளுக்குச் சுலபமாகப் பரவும். திரும்பும்போதும் ஒரு வாரம் கை கழுவுதலில் கூடுதல் கவனம் — வீட்டிலும், பையில் ஒரு சானிடைசரும்.

வயிற்றுப்போக்கு எத்தனை நாள் நீளும்?

வைரஸ் வயிற்றுப்போக்கு பொதுவாக மூன்று முதல் ஏழு நாட்கள்; முதல் ஒன்று-இரண்டு நாள்தான் உச்சம். ORS-ஜிங்க்-உணவு சரியாகப் போனால் குழந்தை நோய் முழுக்கவும் ஓரளவு சுறுசுறுப்பாகவே இருக்கும் — அதுதான் சரியான பாதையின் அடையாளம். இரண்டு வாரம் தாண்டியும் இழுக்கும் போக்கு தனி வகை — அதற்கு மருத்துவ மதிப்பீடு அவசியம்.

வயிற்றுப்போக்கில் பால் நிறுத்த வேண்டுமா?

தாய்ப்பால் ஒருபோதும் நிற்காது. ஃபார்முலா வழக்கமான வீரியத்தில் தொடரும். பெரிய குழந்தைகளுக்கு தயிரும் மோரும் பொதுவாக நன்றாக ஏற்கும் — உதவவும் செய்யும். மருத்துவர் குறிப்பாக தற்காலிக lactose பிரச்சனை என்று கண்டால் மட்டுமே பால் இடைநிறுத்தம் — அதுவும் குறுகிய காலம்.

BabyIllnessORS

ஆதாரங்கள்

இந்தப் பக்கத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு மருத்துவ எண்ணும் கீழே உள்ள வழிகாட்டு நெறிமுறைகளிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. உங்கள் மருத்துவர் சொல்வது வேறுபட்டால், அவர்கள் எந்த நெறிமுறையைப் பின்பற்றுகிறார்கள் என்று கேளுங்கள்.

  1. WHO. The Treatment of Diarrhoea: A Manual (4th revision) (2005)
    ORS + ஜிங்க் நடைமுறை; ஒரு பாக்கெட் சரியாக ஒரு லிட்டரில்; வயிற்றுப்போக்கு முழுக்க உணவும் தாய்ப்பாலும் தொடர்தல்; குழந்தைகளுக்கு போக்கு-நிறுத்தும் மருந்துகள் கூடாது; ஆண்டிபயாடிக் இரத்த மலம்-காலரா நிலைகளுக்கு மட்டும்.
  2. WHO. Global Action Plan for Pneumonia and Diarrhoea (GAPPD) (2013)
    ஆறு மாதம் முழு தாய்ப்பால் கடும் வயிற்றுப்போக்குக்கு எதிரான மிகப் பாதுகாப்பான ஊட்ட முடிவு; சோப்புடன் கை கழுவுதல் முதன்மைத் தடுப்பு.

பார்வையிட்டவர்கள்

  • Dinesh Uruthiramoorthy — குழு நிதித் தலைமை அதிகாரி, theAsianparent
    தமிழ் மொழி மற்றும் பண்பாட்டுச் சரிபார்ப்பு
  • Deepthi Chittaranjan — நிதி இயக்குநர், theAsianparent
    தமிழ் மொழி மற்றும் பண்பாட்டுச் சரிபார்ப்பு

வெளியிட்டவர்: theAsianparent ஆசிரியர் குழு